ПРОЄКТ GUIDE: МАТЕРІАЛИ ДЛЯ ЗАВАНТАЖЕННЯ / PROJEKT GUIDE: MATERIAŁY DO POBRANIA

Grafika z klawiaturą komputerową, na której znajduje się przycisk "pobierz". Grafika zawiera również napis "materiały do pobrania" w języku polskim i ukraińskim, logotypy "Gajd" i "Dofinansowano przez Unię Europejską" oraz informacje dotyczące poglądów Unii i Komisji Europejskiej, również w dwóch językach.

(tekst w języku polskim – niżej)

Минув майже рік від того часу, як Фундація Imago долучилася до реалізації міжнародного проєкту GUIDE, який підтримує опікунів та представників установ, що допомагають дітям, які опинилися в Європейському Союзі без батьків чи законних опікунів. У випадку з Польщею – це діти, які потрапили сюди з України внаслідок війни.

Протягом цього року було створено кілька важливих для опікунів документів та гайдів. Ви знайдете їх зібраними в розділі проєкту на сайті Фундації Imago: PROJEKTY – AKTUALNE – PROJEKT GUIDE – WSPARCIE OPIEKUNÓW DZIECI BEZ OPIEKI – розділ MATERIAŁY DO POBRANIA. https://fundacjaimago.pl/projekt/projekt-guide/

ℹ В розділі ви знайдете матеріали польською та українською мовами, адаптовані до ситуації та умов у Польщі. Ось вони:

✅ Навчальний посібник для тренерів;

✅ Карта національних постачальників (надавачів) послуг;

✅ Посібник для фасилітаторів кіл взаємопідтримки;

✅ Механізми подання скарг для дітей у Польщі;

✅ Номери телефонів, підтримка для дітей в Польщі.

❗При нагоді запрошуємо долучитися до зустрічей „Кола взаємопідтримки опікунів дітей з України”. Деталі та запис знаходяться тут.

Запрошуємо!


Prawie rok mija od czasu, kiedy Fundacja Imago włączyła się w realizację międzynarodowego projektu GUIDE, wspierającego opiekunów i przedstawicieli instytucji pomagających dzieciom, które w Unii Europejskiej znalazły się bez rodziców czy prawnych opiekunów. W przypadku Polski – to dzieci, które trafiły tu w wyniku wojny.

W trakcie tego roku powstało kilka ważnych dla opiekunów dokumentów. Znajdziecie jest zebrane w zakładce projektowej na stronie www Fundacji Imago: PROJEKTY – AKTUALNE – PROJEKT GUIDE – WSPARCIE OPIEKUNÓW DZIECI BEZ OPIEKI – zakładka MATERIAŁY DO POBRANIA.

https://fundacjaimago.pl/projekt/projekt-guide/

ℹ W zakładce znajdziecie materiały w języku polskim i ukraińskim, dostosowane do sytuacji i uwarunkowań w Polsce. Oto one:

✅ Podręcznik krajowy dla trenerów;

✅ Krajowa mapa dostawców usług;

✅ Wytyczne dla osób prowadzących kręgi słuchania;

✅ Mechanizmy składania skarg dla dzieci w Polsce;

✅ Numery telefonów, wsparcie dla dzieci w Polsce.

❗Korzystając z okazji przypominamy, że trwa rekrutacja do „Kręgów wzajemnego wsparcia dla opiekunów dzieci z Ukrainy”. Szczegóły znajdują się tutaj.

Zapraszamy!


ℹ Проєкт GUIDE фінансується Фондом притулку, міграції та інтеграції з ЄС / Projekt GUIDE finansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Funduszu Azylu, Migracji i Integracji.

GUIDE: Допомога опікунам дітей без супроводу (101141170). Фінансується Європейським Союзом. Однак висловлені погляди та думки належать лише авторам і не обов’язково відображають погляди Європейського Союзу чи Європейської Комісії. Ні Європейський Союз, ні Європейська Комісія не несуть відповідальність за них. / GUIDE: Wsparcie opiekunów dzieci bez opieki (101141170). Projekt finansowany przez Unię Europejską. Przedstawione poglądy i opinie są wyłącznie poglądami autora (autorów) i nie muszą odzwierciedlać poglądów Unii Europejskiej lub Komisji Europejskiej. Ani Unia Europejska, ani instytucja przyznająca dofinansowanie nie ponoszą za nie odpowiedzialności.

ℹ PROJEKT REALIZUJĄ / РЕАЛІЗАТОРИ ПРОЄКТУ: EASPD Brussels (lider) – Belgia; Fundacja Imago – Polska; CESIE ETS – Włochy; IASIS NGO – Grecja; TENENET o. z. – Słowacja; Save the Children Poland – Polska; Национална мрежа за децата – Bułgaria; Eurochild – Belgia.

#GUIDEforGuardians